By Josephine Miles
When with the skin you do acknowledge drought,
The dry in the voice, the lightness of feet, the fine
Flake of the heat at every level line;
When with the hand you learn to touch without
Surprise the spine for the leaf, the prickled petal,
The stone scorched in the shine, and the wood brittle;
Then where the pipe drips and the fronds sprout
And the foot-square forest of clover blooms in sand,
You will lean and watch, but never touch with your hand.
Adonis, "Desert" from Selected Poems, translated by Khaled Mattawa. Copyright © 2010 by Adonis. Reprinted by permission of Yale University Press.
Source: Selected Poems (Yale University Press, 2017-10-31)
More By This Poet
On Inhabiting an Orange
All our roads go nowhere.
Maps are curled
To keep the pavement definitely
On the world.
All our footsteps, set to make
Lapse into arcs in deference
All our journeys nearing Space
Skirt it with care,
Shying at the distances
Present in air.
Blithely travel-stained and worn,
More Poems about Nature
For the Feral Splendor That Remains
sometimes I strain
Altered After Too Many Years Under the Mask
I feel you