By Terrance Hayes
after Gwendolyn Brooks
I. 1981
When I am so small Da’s sock covers my arm, we
cruise at twilight until we find the place the real
men lean, bloodshot and translucent with cool.
His smile is a gold-plated incantation as we
drift by women on bar stools, with nothing left
in them but approachlessness. This is a school
I do not know yet. But the cue sticks mean we
are rubbed by light, smooth as wood, the lurk
of smoke thinned to song. We won’t be out late.
Standing in the middle of the street last night we
watched the moonlit lawns and a neighbor strike
his son in the face. A shadow knocked straight
Da promised to leave me everything: the shovel we
used to bury the dog, the words he loved to sing
his rusted pistol, his squeaky Bible, his sin.
The boy’s sneakers were light on the road. We
watched him run to us looking wounded and thin.
He’d been caught lying or drinking his father’s gin.
He’d been defending his ma, trying to be a man. We
stood in the road, and my father talked about jazz,
how sometimes a tune is born of outrage. By June
the boy would be locked upstate. That night we
got down on our knees in my room. If I should die
before I wake. Da said to me, it will be too soon.
II. 1991
Into the tented city we go, we-
akened by the fire’s ethereal
afterglow. Born lost and cool-
er than heartache. What we
know is what we know. The left
hand severed and school-
ed by cleverness. A plate of we-
ekdays cooking. The hour lurk-
ing in the afterglow. A late-
night chant. Into the city we
go. Close your eyes and strike
a blow. Light can be straight-
ened by its shadow. What we
break is what we hold. A sing-
ular blue note. An outcry sin-
ged exiting the throat. We
push until we thin, thin-
king we won’t creep back again.
While God licks his kin, we
sing until our blood is jazz,
we swing from June to June.
We sweat to keep from we-
eping. Groomed on a die-
t of hunger, we end too soon.
Terrance Hayes, “The Golden Shovel” from Lighthead. Copyright © 2010 by Terrance Hayes. Used by permission of Penguin, a division of Penguin Group (USA), Inc.
Source: Lighthead (Penguin Books, 2010)
Poet Bio

More By This Poet
American Sonnet for My Past and Future Assassin [“Inside me is a black-eyed animal”]
Inside me is a black-eyed animal
Bracing in a small stall. As if a bird
Could grow without breaking its shell.
As if the clatter of a thousand black
Birds whipping in a storm could be held
In a shell. Inside me is a huge...
New Folk
I said Folk was dressed in Blues but hairier and hemped.
After "We acoustic banjo disciples!" Jebediah said, "When
and whereforth shall the bucolic blacks with good tempers
come to see us pluck as Elizabeth Cotton intended?"
We stole my Uncle Windchime's minivan, penned...
More Poems about Arts & Sciences
Emily Dickinson at the Poetry Slam
I will tell you why she rarely ventured from her house.
It happened like this:
One day she took the train to Boston,
made her way to the darkened room,
put her name down in cursive script
and waited her turn.
When they read her name...
Altered After Too Many Years Under the Mask
I feel you
...
More Poems about Living
Emily Dickinson at the Poetry Slam
I will tell you why she rarely ventured from her house.
It happened like this:
One day she took the train to Boston,
made her way to the darkened room,
put her name down in cursive script
and waited her turn.
When they read her name...
Altered After Too Many Years Under the Mask
I feel you
...
More Poems about Relationships
Emily Dickinson at the Poetry Slam
I will tell you why she rarely ventured from her house.
It happened like this:
One day she took the train to Boston,
made her way to the darkened room,
put her name down in cursive script
and waited her turn.
When they read her name...
Altered After Too Many Years Under the Mask
I feel you
...